> Bibliographie
     
 

Bibliographie mirbellienne

 
 

Cahiers Octave Mirbeau, n°9 (2002)

Cette bibliographie mirbellienne complète celle de la biographie d'Octave Mirbeau, l'imprécateur au cœur fidèle (1990), celles parues dans les Cahiers Octave Mirbeau n° 1 (1994), n° 2 (1995), n° 3 (1996), n° 5 (1998), n° 6 (1999), n° 7 (2000), ainsi que la bibliographie dactylographiée de Pierre Michel, consultable sur Internet sur le site du Centre d'études zoliennes de Toronto, et que les bibliographies de l'Œuvre romanesque et du Théâtre complet de Mirbeau.

   Abréviations utilisées : C. O. M. : Cahiers Octave Mirbeau. C. R. : Compte-rendu

• Henri ALBERT : “Francuski romani” [“romans français”], Mali zurnal, Zagreb, XIII, n° 295, pp. 1-2, et n° 296, pp. 1-2 [en serbo-croate].

• Marie ALSTADT : “Un pessimiste de très haut vol” [C. R. des Contes cruels], Lire, décembre 2000, p. 118.

• Michel ARCHIMBAUD : “Le plaisir de (ré)éditer Mirbeau”, L’Entracte, n° 128, septembre 2000.

• Noël ARNAUD : “Octave Mirbeau”, Dragée haute, n° 42, juin 2000 [C. R. des C. O. M., n° 7].

• Pierre AUBÉ : C. R. de l’Œuvre romanesque, Les Affiches de Normandie, juin 2001, p. 39.

• Monique BABLON-DUBREUIL : “Alice et Octave Mirbeau : l’énigme d’un texte breton partiellement inédit”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 110-150.

• Norbert BACHLEITNER : “Traduction et censure de Mirbeau en Autriche”, C.O.M., n° 8, mars 2001, pp. 396-403.

• Norbert BACHLEITNER : “Le Naturalisme français sur les scènes viennoises”, in ZIEGER, Karl, et FERGOMBÉ, Amos, sous la direction de, Théâtre naturaliste - théâtre moderne ?, Actes du colloque de Valenciennes (novembre 1999), Presses universitaires de Valenciennes, 313 pages, avril  2001, p. 256

• Alain BARBIER SAINTE-MARIE : C. R. des C. O. M. n° 6 et n° 7, Cahiers Jules et Edmond de Goncourt, n° 7, 1999-2000, pp. 388-389.

• Philippe BARON : “Les Affaires sont les affaires à Berlin en 1903”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 198-212.

• Philippe BARON : C. R. du Théâtre complet de Mirbeau, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 255-256.

• Philippe BARON : “Les Corbeaux d’Henry Becque et Les Affairessont les affaires d’Otave Mirbeau”, C.O.M., pp. 199-210.

• Philippe BARTHELET : “Octave Mirbeau, le passant de Levallois”, 92 Express, Hauts-de-Seine, n° 116, novembre 2000, p. 112.

• Leo BELMONT : C. R. du Jardin des supplices, Wolne Slowo, Varsovie, n° 54-55, pp. 10-11.

• Lola BERMUDEZ et Claudine LÉCRIVAIN : “La métamorphose des brumes : la couleur sentimentale du paysage mirbellien”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 34-46.

• Antoine BERTRAND : “”Mirbeau et Montesquiou : l’étrange rencontre”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 151-188.

• W. BOGUSLAWSKI : “Dramat i opera”, Biblioteka Warszawska, t. III, pp. 112-126 [C. R. de Les Affaires sont les affaires].

• Maxime BOUROTTE : “Mirbeau et le théâtre, modernes esquisses”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 236-238.

• Maxime BOUROTTE : “Mirbeau et l’expressionnisme  théâtral”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 211-218.

• Carmen BOUSTANI : “L’Entre-deux dans Le Journal d’une femme de chambre”, .C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 74-85.

• Anne-Marie BRAUN : Mirbeau als Dramatiker [“Mirbeau dramaturge”], mémoire de doctorat dactylographié, université de Heidelberg, 1944, 63 pages.

• Vladimir BRETT : “Octave Mirbeau - Jizlivy satirik” [“satire vivante”], postface de la traduction tchèque du J. F. C., Dennnik komorné, Prague, Melantrich, 1979, pp. 335-340.

Anne BRIAUD : “Mirbeau et Schopenhauer”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 219-227.

• Zbigniew BRODZKI : “Oktawiusz Mirbeau”, Prawda [“la vérité”], Varsovie, n° 12, 1904, pp. 141-142.

• Stanislaw BRUCZ : “Interes przede wszyst kim” [“l’intérêt avant tout”], Kronika, Lodz, n° 3, 1957, p. 10 [C. R. de Les affaires sont les affaires].

• Maria CARRILHO-JÉZÉQUEL : “Le Peintre-vampire, ou la rupture artiste-société pendant la deuxième moitié du XIXe siècle”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 37-50.

• Didier CÉSAIRE : “L’expression totale et absolue du désir par le surréalisme”, Ouest-France T. V. Magazine, 23 juillet 2000 [sur Le J. F. C. de Buñuel].

• Denis CHAMBRELAND : “Des affaires rondement menées”, Le Havre-Presse, 30 janvier 2001 [C. R. de Les affaires sont les affaires].

• Pierre CITTI : La Mésintelligence - Essai d’histoire de l’intelligence française du symbolisme à 1914, Éditions des Cahiers intempestifs, 2000 [sur Mirbeau, chapitre XVIII, pp. 209-219].

• Marielle CLAIRE et Caroline JACOB : “Interview par Grégory Protche”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 239-242.

• René-Pierre COLIN : “L’inépuisable Octave Mirbeau”, La Quinzaine littéraire, 1er août 2001, pp. 29-30.

• Michel CONTART : “Mirbeau et l’animal, ou les chiens du Calvaire”, texte dactylographié, novembre 2000, 28 pages.

• Gilles COSTAZ : “La Poudre à canon”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 243-244.

• M.-L. D. : C. R. de Les affaires sont les affaires, Paris-Normandie, 23 février 2001.

• Julien DALLOZ : Octave Mirbeau et la critique sociale dans Le Journal d’une femme de chambre”, mémoire de licence dactylographié, université de Mulhouse, 2000, 49 pages.

• Julien DALLOZ : Octave Mirbeau ou la tentation du théâtre, mémoire de maîtrise dactylographié, Mulhouse, septembre 2001, 76 pages.

• Léon DAUDET : L’Heure qui tourne, Les Éditions de la Nouvelle France, 1936, pp. 289-295.

• Marc DÉJEAN : “Mirbeau, le retour”, Ouest-France (49), 17 mai 2000 [à propos du colloque Mirbeau d’Angers].

• Marc DÉJEAN : “Pierre Michel, père du ‘mirbellisme’”, Ouest-France, Rennes, 29 décembre 2000 [à propos du premier volume de l’Œuvre romanesque].

• Marc DÉJEAN : “Octave Mirbeau : huitième cahier”, Ouest-France (49), 4 avril 2001.

• Marc DÉJEAN : “Mirbeau : l’intégrale romanesque”, Ouest-France (49), 13 juin 2001.

• Armand DELCAMPE : “Lechat, c’est tout ce que je déteste”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 233-235.

• DELFEIL DE TON : “Viva Mirbeau”, Le Nouvel Observateur, 10 janvier 2002, p. 51.

• Aurore DELMAS : L’Esthétique narrative d’Octave Mirbeau, mémoire de D.E.A dactylographié, université d’Orléans, 2001, 62 pages.

• V. N. DIMIC : Novo Vreme [“temps nouveaux”], Belgrade, 16 décembre 1941 [à propos des Affaires].

• V. N. DIMIC ; C. R. des Affaires, Novo Vreme, Belgrade, 29 mars 1942.

• Roland DORGELÉS : “Une étrange machine à transformer le réel”, préface de l’Œuvre romanesque de Mirbeau, Buchet-Chastel / Société Octave Mirbeau, 2000, tome I,  pp. 11-27.

• Volodimir DOROCHENKO : introduction à “Agronomie”, dans Dvi doli [“deux destins”], Nakladom Tovaristva Prosvita, Lvov, 1924, pp. 11-12 [en ukrainien].

• Monique DUBAR : “Mirbeau, de Curel, Hauptmann : forces, faiblesses, luttes ouvrières à la scène”, in Karl ZIEGER et Amos FERGOMBÉ, Amos, sous la direction de, Théâtre naturaliste - théâtre moderne ?, Actes du colloque de Valenciennes (novembre 1999), Presses universitaires de Valenciennes, 313 pages, avril  2001, pp. 51-68.

• Sylvie DUCAS-SPAËS : “Mirbeau académicien Goncourt, ou le défenseur des Lettres devenu juré”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 323-340.

• Albert EIBEL : “Mirbeau l’empoisonneur”,  Valeurs actuelles, 1er décembre 2000 [C. R. de l’Œuvre romanesque].

• Joanna EKIERT-ZASTAWNY : “Quelques remarques sur le narrateur dans les romans de Mirbeau”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 27-33.

• Delphine ÉPERDUSSIN : Le Discours sur l’éducation dans l’œuvre autobiographique d’Octave Mirbeau, mémoire de maîtrise dactylographié, Université Stendhal Grenoble III, juin 2000, 122 pages.

• Jean ERNEST-CHARLES : C. R. de La 628-E8Le Censeur, 7 décembre 1907.

• Isabelle ÉVRARD : “La palme des décors”, Paris-Normandie (27), 20 novembre 2000, p. 11 [à propos d’une représentation de Les affaires sont les affaires].

• Alain FAUDEMAY : “L’humour et l’anarchisme : quelques indices d’une convergence possible”, Revue d’histoire littéraire de la France, mai-juin 1999, pp. 467-484.

• Frédéric FERNEY : “Une absurde ivresse”, Le Figaro, 14 septembre 2000 [C. R. de J’adore la vie].

• Laurent FERRON : “Le Viol de Sébastien Roch : l’Église devant les violences sexuelles”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 287-297.

• Jean-François FLAMANT : “Les violences de Mirbeau”, L’Ours, mai 2001, p. 4.

• Gwenn FROGER : “L’art mirbellien en cinq romans”, Ouest-France (49), Angers, 11 décembre 2001.

• Bernard GARREAU : La Famille de Marguerite Audoux, Presses Universitaires du Septentrion, Lille, 1998, tome I, pp. 255-269.

• Bernard GARREAU : “Les Débuts de roman de Mirbeau”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 287-297.

• Sharif GEMIE : “Un Raté : Mirbeau, le bonapartisme et la droite”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 75-86.

• Sharif GEMIE : “Morris et Mirbeau  : le mystère de l’homme au large feutre”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 279-286.

• Sharif GEMIE : “Mirbeau and the politics of misogyny”, Journal of european studies, n° XXXI, octobre 2001, pp. 71-98.

• Hélène GIAUFRET-COLOMBANI, “Vallès-Mirbeau : la mise en scène de la parole dans les romans autobiographiques”, Vallès-Mirbeau - Journalisme et littérature, in Autour de Vallès, n° 31, Saint-Étienne, pp. 227-252

• Milan GROL : C. R. des Affaires sont les affaires, Srpski knjizevni glasnik, Belgrade, n° XVIII, 1907 [en serbo-croate].

• Wieland GROMMES :  Notes et “Nachwort” [“postface”] de Nie wieder Höhenluft [traduction allemande des 21 jours d’un neurasthénique], Manholt, Brême, octobre 2000, pp. 378-399.

• Aleksandra GRUZINSKA : “(Anti-)semitism 1890s/1990s : Octave Mirbeau and E. M. Cioran”, Rocky Mountain Language Association, volume 55, n° 1, printemps, 2001, pp. 13-28.

• Lucien GUIRLINGER : “Mirbeau et Nietzsche”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 228-240.

• Bertrand GUYOMAR : “Mirbeau is beautiful !”, Le Courrier de l’Ouest, Angers, 12 mai 2000 [à propos du colloque Mirbeau d’Angers].

• Bertrand GUYOMAR  : C. R. des Contes cruels, t. II, Le Courrier de l’Ouest, Angers, 1er octobre 2000.

• Bertrand GUYOMAR : “L’œuvre romanesque de Mirbeau rééditée par un Angevin”, Le Courrier de l’Ouest, Angers, 14 novembre 2000.

• Bertrand GUYOMAR : “Société Octave Mirbeau : l’intégrale de l’œuvre romanesque de l’homme de lettres est parue”, Le Courrier de l’Ouest, Angers, 17 décembre 2002.

• M. H. : “Toujours actuel et féroce”, Nouvelle Gazette, Belgique, 15 février 2000 [C. R. du J. F. C. au théâtre]..

• Robert HELMS : “Célestine dismembered : the Octave Mirbeau experience in english”, Clamor, n° 3, Bowling Green (États-Unis), juin-juillet 2000, pp. 52-56.

• Claude HERZFELD : “Méduse et Les Grimaces”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 87-94.

• Claude HERZFELD : “L’Ouest méduséen des nouvelles d’Octave Mirbeau”, in Actes du colloque L’Ouest dans la nouvelle, la nouvelle dans l’Ouest, Presses de l’Université d’Angers, juin 2000, pp. 143-156.

• Claude HERZFELD : “Roman d’accusation et roman à thèse :  Mirbeau et Nizan”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 158-171.

• Claude HERZFELD : “L’Invasion selon Mirbeau”, in Herméneutiques sociales, n° 4-5, “L’Imaginaire de l’invasion”, 2001, pp. 107-110.

• Claude HERZFELD :  “Jules Vallès et Octave Mirbeau pamphlétaires et romanciers”,  Vallès-Mirbeau - Journalisme et littérature, in Autour de Vallès, n° 31, Saint-Étienne, pp. 35-58.

• Marie HERZFELD : Menschen und Bücher [“hommes et livres”], Verlag von Leopold Weis, Vienne, 1893, pp. 26-53 [sur Le Calvaire].

• Leo HOEK : C. R. des C. O. M. n° 6, Rapports - Het Franse Boek [“le livre français”], Amsterdam, octobre 2000, n° 1, pp. 63-64.

• Francis HUSTER : “Octave Mirbeau passeur de siècles”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 229-232.

• Francis HUSTER : “J’adore la vie” et “Mirbeau en solo”, L’Entracte, n° 128, septembre 2000, 3 p.

• Francis HUSTER : préface à J’adore la vie, Séguier-Archimbaud, septembre 2001, pp. 11-15.

• Jerzy HUZARSKI : “Oktawiusz Mirbeau - Studium krytyczne” [“étude critique”], Wole Slowo [“la libre parole”], Varsovie, n° 86-87, 6 juin 1910, pp. 17-18, n° 88-89, 20 juin 1910, pp. 17-20, et n° 90-91, 9 juillet 1910, pp. 6-8.

• Philippe IVERNEL : “Thèmes et formes d’un théâtre polémique”, in Au temps de l’anarchie, un théâtre de combat, Paris, Séguier-Archimbaud, 2001, tome I, pp. 24-25 et 34-35.

• Dominique JAMET, “Un pamphlétaire comme on n’en fait plus - Plus je lis Sollers, plus j’aime Mirbeau”, Marianne, 30 octobre 2000, pp. 70-71.

• Jaroslava JOSYPYSZYN : “Mirbeau et l’Ukraine”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 434-442.

• JUILLAC : C. R. de l’Œuvre romanesque, Le Télégramme de Brest, 27 décembre 2000.

• P. S. KOHAN : Istoria zapadnoevropske Knjzevnosti [“histoire de la littérature occidentale”], Veselin Masleša, Sarajevo, 1957, t. III, pp. 179-221 [en serbo-croate].

• A. L. : “Les Colères d’Octave”,  Le Figaro Magazine, 15 juillet 2000 [C. R. des Contes cruels].

• Samiel LAIR :  “Un obsédant refrain : sortilège d’Orphée chez Mirbeau”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 183-198. 

• Guy LAMY : “Octave Mirbeau”, La Forge, 2e cahier, 2e trimestre 1917.

• Thomas LAUX : “Octave Mirbeau - eine Wiederentdeckung” [“une redécouverte”], Neue Zürcher Zeitung, Zurich, 28 décembre 2000 [C. R. des 21 jours d’un neurasthénique].

• Bertrand LECLAIR : “Les Négritudes d’Octave Mirbeau - Entretien avec Pierre Michel”, La Quinzaine littéraire, 15 juin 2001, pp. 14-15.

• Philippe LEDRU : Le Calvaire romanesque des corps dans l’œuvre romanesque d’Octave Mirbeau, mémoire de maîtrise dactylographié, université d’Angers, 102 pages.

• Yannick LEMARIÉ : “Octave Mirbeau, l’Affaire et la littérature de combat”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 95-108.

• Yannick LEMARIÉ : “Mirbeau et le cinéma : Le Journal d’une femme de chambre de Jean Renoir”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 373-384.

• Christian LIMOUSIN : “Monet au jardin des supplices”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 256-278.

• Françoise LISON : “Octave Mirbeau : ‘Chez ces gens-là’”, Vers l’avenir, Belgique, 11 février 2000 [C. R. du J. F. C. au théâtre].

• Christopher LLOYD : “Mirbeau traduit en anglais”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 385-395.

• Elisa LOGLI : L’Impronta naturalista nella trilogia “autobiografica” di Octave Mirbeau, tesi si laurea dactylographiée, université de Florence, novembre 2000, 144 pages.

• Jan LORENTOWICZ : “Oktawiusz Mirbeau”, in Nowa Francja literacka - Portrety i nrazenia [“la nouvelle France littéraire - portraits et impressions”], Varsovie, Wydannictwo, Wl. Okreta, 1911, p. 148-210 [en polonais].

• Christophe LUSTENBERGER : “L’Étrange familiarité de la faute dans les romans d’Octave Mirbeau”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 22-36.

• Enda Mc CAFFREY : “Le Portrait d’un artiste en jeune chien - Incarnation et mouvement dans Dingo”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 66-74.

• Enda Mc CAFFREY : “Le Nationalisme, l’ordre et Le Journal d’une femme de chambre”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 99-105.

• Pierre MADANI : L’Écriture pamphlétaire dans l’œuvre narrative d’Octave Mirbeau, mémoire de maîtrise dactylographié, université de Saint-Étienne, 1994, 113 pages.

• Marie MAJEROVA, préface de la traduction tchèque du Jardin des supplices, Zahrada Muk, Prague, Vlastnim Nakladem Vydal Otto V Praze, 1918, pp. 3-19.

• Pierre MARCABRU : “Mirbeau : colères d’un misanthrope”, Le Figaro littéraire, 10 août 2000 [C. R. des Contes cruels].

• Francine de MARTINOIR : “Mirbeau, le crépuscule des âmes”, La Croix, 2 août 2001, p. 13 [C. R. de l’Œuvre romanesque].

• Marie-Françoise MELMOUX-MONTAUBIN, “Vallès-Mirbeau : du recueil à l’autobiographie, stratégies pour échapper au livre”, Vallès-Mirbeau - Journalisme et littérature, in Autour de Vallès, n° 31, Saint-Étienne, décembre 2001, pp. 253-278

• Victor MÉRIC : “Ottavio Mirbeau”, préface à I Cattivi pastori, Libreria editrice sociale, Milan, pp. 3-15.

• Victor MÉRIC :  prefazione [“préface”] à Farse e moralità [traduction italienne des Farces et moralités], Sonzogno, Milan ,1930, pp. 3-8.

• Pierre MICHEL : “Le Mystère Jean Marcellin”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 4-21.

• Pierre MICHEL : “Huysmans et L’Abbé Jules”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 189-194.

• Pierre MICHEL : “Lettre d’Albert Besnard à Octave Mirbeau”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 195-197.

• Pierre MICHEL : “Mirbeau interviewé par Maurice Dekobra”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 213-216.

• Pierre MICHEL : “Georgette Desboutin”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp.245-247.

• Pierre MICHEL : C. R. de Les Animaux sur la route, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 254-255.

• Pierre MICHEL : C. R. des thèses de Laurence Tartreau-Zeller, Octave Mirbeau, une critique du cœur, et de Hanan Moukabari, L’Esthétique de la cruauté dans les œuvres narratives d’Octave Mirbeau, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 256-266.

• Pierre MICHEL : “Bibliographie mirbellienne”,  C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 292-302.

• Pierre MICHEL : “Nouvelles diverses”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 303-312.

• Pierre MICHEL : “Le Vrai-faux journal d'Octave Mirbeau”, in Pierre Dufief, éd., Les Écritures de l'intime - La correspondance et le journal, Actes du colloque de Brest d'octobre 1997, Paris, Champion, avril 2000, pp. 125-132.

• Pierre MICHEL : “Les Hommes de l’Ouest dans les nouvelles d’Octave Mirbeau”, in Actes du colloque L’Ouest dans la nouvelle, la nouvelle dans l’Ouest, Presses de l’Université d’Angers, juin 2000, pp. 157-168.

• Pierre MICHEL : “La Maréchale de Mirbeau-Bauquenne”, in Les Romans à clefs, Actes du colloque des Invalides de décembre 1999, Le Lérot, Tusson, juin 2000, pp. 73-76.

• Pierre MICHEL : “Biographie d’Octave Mirbeau” et “Le génie et la modernité d’Octave Mirbeau”, L’Entracte, n° 128, septembre 2000, 4 pages [non numérotées].

• Pierre MICHEL : “Octave Mirbeau : ginecófobo o feminista ?”, in Christine BARD, Un siglo de antifeminismo, Biblioteca nueva, Madrid, 2000, pp. 93-104.

• Pierre MICHEL : “Octave Mirbeau romancier”, préface à l’Œuvre romanesque de Mirbeau, Buchet-Chastel / Société Octave Mirbeau, octobre 2000, tome I, pp. 29-78 ; “Bibliographie mirbellienne”, pp. 81-90 ; “Chronologie d’Octave Mirbeau”, pp. 91-95.

• Pierre MICHEL : Introductions, bibliographies et notes du Calvaire, de L’Abbé Jules, de Sébastien Roch, de L’Écuyère et de La Maréchale, in l’Œuvre romanesque de Mirbeau, Buchet-Chastel / Société Octave Mirbeau, octobre 2000, tome I, pp. 99-115, 307-322, 519-540, 773-783, 971-977, et 1143-1271.

• Pierre MICHEL : “Le courage des juges”, Politis, 25 janvier 2001, p. 38.

• Pierre MICHEL : “Une lettre inédite de Jaurès à Mirbeau”, Cahiers Jean Jaurès, n° 156, février 2001, pp. 115-116.

• Pierre MICHEL : “Mirbeau et l’autofiction”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 121-134.

• Pierre MICHEL : “Conclusion du colloque”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 443-445.

• Pierre MICHEL : “Octave Mirbeau et l’autobiographie”, Revue des Lettres et de Traduction, Université Saint-Esprit, Kaslik (Liban), n° 7, mars 2001, pp. 435-445.

• Pierre MICHEL : “Octave Mirbeau critique dramatique”, in Karl ZIEGER et Amos FERGOMBÉ, sous la direction de, Théâtre naturaliste - théâtre moderne ?, : éléments d’une dramaturgie naturaliste au tournant du XIXe au XXe siècle, Actes du colloque de Valenciennes (novembre 1999), Presses universitaires de Valenciennes, 313 pages, avril  2001, pp. 235-245. 

• Pierre MICHEL : Introductions, bibliographies et notes de Dans le ciel, Le Jardin des supplices, Le Journal d’une femme de chambre, La Belle Madame Le Vassart, et Dans la vieille rue, in l’Œuvre romanesque de Mirbeau, Buchet-Chastel / Société Octave Mirbeau, mars 2001, tome II, pp. 9-20, 133-162, 339-376, 673-686, 971-981 et 1168-1354.

• Pierre MICHEL : “Octave Mirbeau et Jules Renard”, in Jules Renard, un homme de lettres, vol 2, septembre 2001, pp. 37-41.

• Pierre MICHEL : “Le génie et la modernité d’Octave Mirbeau”, préface à J’adore la vie, Séguier-Archimbaud, septembre 2001, pp. 7-11.

• Pierre MICHEL : Introductions, bibliographies et notes de Les 21 jours d’un neurasthénique, La 628-E8, Dingo, Un Gentihomme et La Duchesse Ghislaine, in l’Œuvre romanesque de Mirbeau, Buchet-Chastel / Société Octave Mirbeau, novembre 2001, tome III, pp. 9-20, 269-283, 615-631, 867-873, 967-977 et 1117-1283).

• Pierre MICHEL : “Mirbeau et l’école - De la chronique au roman”, Vallès-Mirbeau - Journalisme et littérature, in Autour de Vallès, n° 31, Saint-Étienne, décembre 2001,  pp. 157-180.

• Pierre MICHEL et Jean-François NIVET : Préface (“Mirbeau conteur”, pp. 7-31) et introductions (pp. 50-54 et 246-248) au tome I des Contes cruels, Paris, Les Belles Lettres / Archimbaud, mai 2000 [reprise à l’identique de l’édition Séguier de 1990].

• Pierre MICHEL et Jean-François NIVET : Introductions (pp. 10-14, 160-164, 420-422 et 566-570) au tome II des Contes cruels, Paris, Les Belles Lettres / Archimbaud, septembre 2000 [reprise à l’identique de l’édition Séguier de 1990].

• Pierre MICHEL et Jean-François NIVET : “Mirbeau et la musique”, préface des Chroniques musicales de Mirbeau, Séguier-Archimbaud, décembre 2001, pp. 7-17.

• Florent MONTACLAIR : “Adaptation théâtrale des romans naturalistes”, in Karl ZIEGER et Amos FERGOMBÉ, sous la direction de, Théâtre naturaliste - théâtre moderne ?, Actes du colloque de Valenciennes (novembre 1999), Presses universitaires de Valenciennes, 313 pages, avril 2001, pp.168-170.

• P. L. MOUDENC : “Mirbeau le rebelle”, Rivarol, 2 février 2001 [C. R. des Contes cruels].

• Lazar Markovic MRGUD : C. R. des Affaires, Branik, Belgrade, 1907, n° 265, pp. 3-4 [en serbo-croate].

• Joy NEWTON : “La dernière toile de Claude”, Cahiers naturalistes, n° 74, septembre 2000, pp. 239-245 [sur Mirbeau et Albert Besnard].

• Jean-François NIVET : “Mirbeau et l’affaire du Comédien”, Les Cahiers, n° 35, Comédie-Française / Actes Sud, mai 2000, pp. 27-41.

• Jean-François NIVET : “Mirbeau chez les gens de lettres”, Histoires littéraires, n° 2, avril-juin 2000, pp. 67-74.

• Jean-François NIVET : “Vallès et Mirbeau : journalistes !”,  Vallès-Mirbeau - Journalisme et littérature, in Autour de Vallès, n° 31, Saint-Étienne, décembre 2001,  pp.25-34

• François NOURISSIER : “Préface” de l’Œuvre romanesque de Mirbeau, Buchet-Chastel / Société Octave Mirbeau, octobre 2000, tome I, pp. 7-10.

• Jelena NOVAKOVIC : “La réception de Mirbeau en serbocroate”, .C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 418-433.

• Gérard OESTREICHER : “Octave Mirbeau”, Le Républicain lorrain, 22 octobre 2000, p. 5 [C. R. des Contes cruels et de l’Œuvre romanesque].

• Gérard OESTREICHER : “Le justicier”, Le Républicain lorrain, Nancy, 30 décembre 2001.

• Philippe ORIOL : “Littérature et anarchie : le cas Octave Mirbeau”, .C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 298-305.

• J. OKSZA : C. R. des 21 jours d’un neurasthénique, Ateneum, Varsovie, t. III, 1902, pp. 108-111.

• J. OKSZA : C. R. de Les affaires sont les affaires, Glos [“la voix”], Varsovie, n° 16, 1904, pp. 252-254.

• N. P. : “Prefazione”, préface à Perversioni e torture nell’antica Cina, très libre adaptation du Jardin des supplices, Società Editoriale Attualità, Milan, 1966, pp. 3-5.

• Fabienne PASCAUD : “La flamme et le pantin”, Télérama, 20 septembre 2000 [à propos de J’adore la vie].

• Cevdet PERIN : préface à la traduction turque du J. F. C., Bir Hizmetci kizin hatiralari, Nebioglu Yayinevi, Istanbul, 1963, p. 8.

• Jean-Luc PLANCHAIS : “Clara : supplices et blandices dans Le Jardin”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 47-57.

• Jean-Pierre PLANKAERT : C. R. de l’Œuvre romanesque, Impressions des éditions Privat, printemps 2001.

• Giampiero POSANI : “Lacan face à Mirbeau”, Actes du colloque de Nanterre, Relecture des “petits” naturalistes, Université Paris X, octobre 2000, pp. 281-289.

• Anne-Cécile POTTIER-THOBY : “La 628-E8 : opus futuriste ?”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 105-120.

• Gérard POULOUIN : “Dix-neuf lettres [de Remy de Gourmont] à Octave Mirbeau”, Imprimerie gourmontienne, n° 1, automne 2000, pp. 125-154.

• Gérard POULOUIN : “Remy de Gourmont et Octave Mirbeau : de l’amitié à la rupture”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 342-363.

• Olivier POUVREAU : “Spécialiste mondial d’Octave Mirbeau”, La Nouvelle République, Angers, 7 janvier 2002.

• Nathalie PRORIOL : Claude, Muffat, Mintié : trois victimes de la prostituée (Zola, La Confession de Claude et Nana, Mirbeau, Le Calvaire), mémoire de maîtrise dactylographié, université de Saint-Étienne, 1998, 185 pages.

• Nathalie PRORIOL : Temporalité et points de vue : étude sur L’Abbé Jules d’Octave Mirbeau, mémoire de D.E.A. dactylographié, université de Saint-Étienne, 2001, 105 pages.

• K. RADOSLAWSKI : C. R. du Journal d’une femme de chambre, Prawda, Varsovie, n° 49, 1901, pp. 595-596.

• Geoffrey RATOUIS : “La Bataille du Foyer à Angers, février 1909”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 217-227.

• Jules RENARD : L’Œil clair, Gallimard, 1998, pp. 133-137 [sur Le Foyer].

• Lionel ROCHEMAN : C. R. des Contes cruels, Actualités juives hebdo, 27 juillet 2000.

• Thierry RODANGE : “Mirbeau vu par les lecteurs de L’Ermitage”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 364-372.

• André ROLLIN : “L’épopée d’Octave”, Le Canard enchaîné, 19 décembre 2001.

• Martin ROS : postface de Het dagboek van een kamermeisje, Amsterdam, Uitgeverij De Arbeidspers, 1966, pp. 323-335.

• Léopold ROSY : C. R. des 21 jours d’un neurasthénique, Le Thyrse, Bruxelles, 15 septembre 1901, pp. 73-74.

• Éléonore ROY-REVERZY : C. R. des C. O. M., n° 7, Romantisme, n° 111, avril 2001, pp. 135-136.

• Éléonore ROY-REVERZY : “Le Mythe de la nature dans l’œuvre de Mirbeau”, in Actes du colloque de Clermont-Ferrand Mythes de la décadence, Presses universitaires Blaise-Pascal, 2001, pp. 23-36.

• Éléonore ROY-REVERZY : “Mirbeau satirique, les romans du tournant su siècle”, Vallès-Mirbeau - Journalisme et littérature, in Autour de Vallès, n° 31, Saint-Étienne, décembre 2001,  pp. 181-194.

• Brigitte SALINO : “L’Art de savoir arrêter”, Le Monde, 17 septembre 2000 [à propos de J’adore la vie].

• Antoine SARRAZIN : “Une plume au vitriol”, Options au cœur du social, Montreuil, 9 octobre 2000, p. 30 [C. R. des Contes cruels].

• L. R. SCHEHR : “Mirbeau’s ultraviolence”, Sub-stance, Madison (États-Unis), 1998, vol. 27, n° 86, pp. 106-127.

• Burckhard SCHERER : “Niedergang im Hochgebirge” [C. R. de la traduction allemande des 21 jours d’un neurasthénique], Frankfurter allgemeine Zeitung, 10 mai 2001, p. 50.

• Joachim SCHULTZ : “Diebe, Dirnen, Dorfvernichter”, Nürnberger Zeitung, Nuremberg [C. R. des 21 jours d’un neurasthénique].

• Marcel SCHWOB : Correspondance inédite, Droz, 1985, pp. 119-127, 131-132, 167-169 et 174-175.

• Michèle SELLIER : “Les Affaires sont les affaires - Vif succès dans le fief de l’auteur”, L’Action républicaine, Nogent-le-Rotrou, 30 novembre 2001.

• Didier SÉNÉCAL : C. R. de l’Œuvre romanesque, Lire, juin 2001, p. 98.

• Ignacy SEP : “Octave Mirbeau”, Krytika, Varsovie, t. II, 1901, pp. 132-138 [en polonais].

• Chiwaki SHINODA :  “Exubérance  végétale chez Mirbeau et Zola”,  C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 58-73.

• Scipio SIGHELE : C. R. de La 628-E8, Obzor, Zagreb, 1908, 49/18, p. 5 [en serbo-croate].

• Jacques SICLIER : “Buñuel vitrioleur”, Le Monde-Télévision, 23 juiller 2000 [sur Le J. F. C. de Buñuel].

• Anita STARON : “Réception d’Octave Mirbeau en Pologne”,  C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 404-417.

• Monique SURET-TUPIN : “Mirbeau anarchiste” (pp. 9-12) et introductions à Vieux ménages (pp. 15-17), aux Mauvais bergers (pp. 43-46), à L’Épidémie (pp. 141-143), au Portefeuille (pp.171-172), à Scrupules (pp. 203-204),  à Les affaires sont les affaires (pp. 227-229) et au Foyer (pp. 351-357), in Au temps de l’anarchie, un théâtre de combat, Paris, Séguier-Archimbaud, 2001, tome III, Octave Mirbeau, un succès dérangeant, 527 pages.

• James SWINDLEHURST : “Mirbeau et l’écriture de la révolte”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 316-322.

• B. T. : “Anarhisticki knizevnici” [“livres anarchistes”], Videlo, Belgrade, 1894, XV, n° 43, pp. 2-3.

• J. T. : “Relire Octave Mirbeau, le démystificateur”, Le Matin, Bruxelles, 9 janvier 2001, p. 32.

• Laurence TARTREAU-ZELLER : “Mirbeau face à Gauguin : un exemple de la nécessit d’admirer”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 241-255..

• Gabriella TEGYEY : “Claudine et Célestine : les formes du journal et son fonctionnement”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 86-98.

• Marion THÉBAUD : “Huster change de peau avec Mirbeau”, Le Figaro, 29 août 2000.

• Marie-Ève THERENTY : “Chronique et fiction”, Vallès-Mirbeau - Journalisme et littérature, in Autour de Vallès, n° 31, Saint-Étienne, décembre 2001,  pp. 7-24.

• Sylvie THIÉBLEMONT-DOLLET : Octave Mirbeau - un journaliste faiseur d’opinion, Presses universitaires de Nancy, juillet 2001, 107 pages.

• Francis VANOYE : “Trois femmes de chambre (note sur deux adaptations du J. F. C. d’Octave Mirbeau)”, Actes du colloque de Nanterre, Relecture des “petits” naturalistes, Université Paris X, octobre 2000, pp. 451-455.

• Jérôme VARAIN : “Pourquoi tant de haine ?”, notice biographique et notice bibliographique (pp. 75-87), postface de La Folle, Paris, Mille et une Nuits, février 2001, pp. 75-87.

• Arnaud VAREILLE: “Mirbeau et les ruses de l’écriture : la part d’ombre dans l’œuvre romanesque”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 135-157.

• VELMOZ : C. R. des Affaires sont les affairesSrpska Zastava [“drapeau serbe”], Belgrade, 1913, n° 588, p. 3 [en serbo-croate].

• Sacha VERNA : “Gesellsschaft, düsteres Gebirge” [C. R. de la traduction allemande des 21 jours d’un neurasthénique], Frankfurter Rundschau, Francfort, 6 décembre 2000.

• Monique VILLETTE : “Préface” à Sylvie Thiéblemont- Dollet, Octave Mirbeau - un journaliste faiseur d’opinion, Presses universitaires de Nancy, juillet 2001, pp. 5-7.

• Jean-François WAGNIART : “Les Représentations de l’errance et des vagabonds dans l’œuvre d’Octave Mirbeau”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 306-315.

• Robert ZIEGLER : “L’Art comme violence dans Dingo”, C. O. M., n° 7, avril 2000, pp. 51-65.

• Robert ZIEGLER : “Jeux de massacre”, C. O. M., n° 8, mars 2001, pp. 172-182.

• Anonyme : C. R. du Calvaire, Iskra, Zadar, 1887, IV, 1, p. 5 [en serbo-croate].

• Anonyme : C. R. du Jardin des supplices, Vienac, Zagreb, 26 octobre 1899, pp. 555-556. 

• Anonyme : C. R. du Calvaire, Le Cri de Paris, 21 octobre 1900.

• Anonyme : C. R. des 21 jours d’un neurasthénique, Le Cri de Paris, 25 août 1901.

• Anonyme : C. R. des Affaires sont les affaires, Razredna borba [“la lutte des classes”], Zagreb, 1906, n° 4, p. 72.

• Anonyme : C. R. des Affaires sont les affaires, Politika, Belgrade, 17 décembre 1906, p. 3.

• Anonyme : C. R. des Affaires sont les affaires, Pozorište, Belgrade, 31 mai 1907, pp. 49-51.

• Anonyme : “Octave Mirbeau”, Srpska smotra, Zagreb, 1907, n° III, p. 50 [à propos de “Tatou”].

• Anonyme : C. R. des Affaires sont les affaires, Pozorište, Belgrade, 2 décembre 1907, pp. 214-215.

• Anonyme : C. R. des Affaires sont les affaires, Branik [“bastion”], Belgrade, n° 266, 1907, pp. 3-4.

• Anonyme : “L’Incident Mirbeau”, Pages amies, Bruxelles, 20 janvier 1908, pp. 15-19.

• Anonyme : C. R. des Affaires sont les affaires, Politika, Belgrade, n° 4889, 1921, p. 3.

• Anonyme : C. R. des Affaires sont les affaires, Pokret [“mouvement” ], Belgrade, 2 / 1921, n° 277, p. 3.

• Anonyme : C. R. des Affaires sont les affaires, Balkan, Belgrade, VIII / 1921, n° 321, p. 6.

• Anonyme :  C. R. du Jardin des supplices, Vreme, Belgrade, 1922, II, n° 327, p. 5.

• Anonyme : C. R. du J. F. C., mis en scène par Luca Ronconi, Il Mattino, Naples, 13 janvier 1998.

• Anomyme : C. R. du J. F. C. au théâtre, La Meuse, Belgique, 17 mars 2000..

• Anonyme : “Sur les pas d’Octave Mirbeau”, Le Perche, 11 mai 2000.

• Anonyme : Colloque Octave Mirbeau - Résumé des communications, Société Octave Mirbeau, Angers, mai 2000, 17 pages dactylographiées.

• Anonyme : “Excursion littéraire des ‘mirbeauphiles’ - Un révolté proche de ses racines”, Le Perche, 25 mai 2000.

• Anonyme : “Octave Mirbeau remis à l’honneur”, L’Action républicaine, 26 mai 2000.

• Anonyme : “Excursion littéraire - Surdoué et insolent Octave Mirbeau”, L’Écho républicain, 30 mai 2000.

• Anonyme : “Une excursion sur les traces d’Octave Mirbeau”, Ouest-France (61), 30 mai 2000.

• Anonyme : C. R. des Contes cruels, L’Écho, Limoges, 1er juillet 2000.

• Anonyme : “Tout Mirbeau”, La Libre Belgique, 1er août 2001 [C. R. de l’Œuvre romanesque].

• Anonyme : “Quoi de neuf ? Mirbeau !”, Le Nouveau Politis, 24 août 2000, p. 31 [C. R. des C.O.M., n° 7].

• Anonyme : “Huster contre Reali”, Paris-Normandie - Version Femme, 2 septembre 2000, pp. 46-47 [interview de Francis Huster à propos de J’adore la vie].

• Anonyme : “Mirbeau en 1300 pages”, Ouest-France (49), 25 septembre 2000 [à propos de l’Œuvre romanesque].

• Anonyme : notice “Octave Mirbeau”, in Actes du colloque de Nanterre, Relecture des “petits” naturalistes, Université Paris X, Nanterre, octobre 2000, pp. 479-480.

• Anonyme : “Le Cercle des amis d’auteurs”, Le Magazine du bibliophile, n° 3, décembre 2000, pp. 8-10 [sur la Société Octave Mirbeau].

• Anonyme : “L’œuvre romanesque d’Octave Mirbeau”, L’Orne combattante, Flers, 23 novembre 2000.

• Anonyme : “Octave Mirbeau”, Le Bien public, Dijon, 25 novembre 2000 [C. R. de l’Œuvre romanesque].

• Anonyme : “Sur les traces d’Octave Mirbeau”, La Lettre du Parc Naturel du Perche, janvier 2001, p. 8 [à propos de l’excursion à Rémalard des participants au colloque d’Angers].

• Anonyme : C. R. de l’Œuvre romanesque, Var-Matin, Toulon, 6 janvier 2001.

• Anonyme : “Deux livres et un spectacle à Angers”, Ouest-France (49), 23 janvier 2001.

• Anonyme : “Les Affaires sont les affaires avec le Manteau d’Arlequin”, Paris-Normandie, Le Havre, 24 janvier 2001.

• Anonyme : Programme de Les affaires sont les affaires par le Manteau d’Arlequin, Le Havre, janvier 2001.

• Anonyme : “Octave Mirbeau à Jean-Vilar ce samedi”, Le Courrier de l’Ouest, Angers, 27 janvier 2001 [à propos du Journal d’une femme de chambre au théâtre].

• Anonyme : “Pierre Michel écolo comme Mirbeau”, Ouest-France (49), 3 février 2001.

• Anonyme : “Cinq œuvres d’Octave Mirbeau”, Ouest-France, Rennes, 10 février 2001, et Alençon, 20 février 2001 [C. R. de l’Œuvre romanesque].

• Anonyme : “Octave Mirbeau, vous connaissez ?”, Le Réveil normand, 1er mars 2001 [à propos de l’exposition Mirbeau à L’Aigle].

• Anonyme : “Octave Mirbeau et la critique sociale sur la scène”, Ouest-France (61), 10 mars 2001.

• Anonyme : C. R. de l’Œuvre romanesque, Commentaire, n° 93, printemps 2001, pp. 219-220.

• Anonyme : C. R. de Les Affaires sont les affaires, La Provence (04), 23 avril 2001.

• Anonyme : “Le Jardin de supplices, manuscrit autographe”, catalogue de la Librairie Jean-Claude Vrain, 2001-2002, pp. 82-83.

• Anonyme : “Deux nouvelles parutions de la Société Octave Mirbeau”, Le Courrier de l’Ouest”, Angers, 26 juin 2001.

• Anonyme : “Mirbeau, toujours vivant”, Politis, hors série, n° 32, juillet-août 2001, p. 31.

• Anonyme : “Tout Mirbeau (2)”, La Libre Belgique, 1er août 2001.

• Anonyme : “Mirbeau en Bretagne”, Armor magazine, octobre 2001, p. 47.

• Anonyme : “Remontons plutôt à Mirbeau...”, La Provence libérée, Aix-en-Provence, 10 novembre 2001 [à propos du tome III de l’Œuvre romanesque).

• Anonyme : “Les Affaires sont les affaires d’Octave Mirbeau”, L’Action républicaine, Nogent-le-Rotrou, 16 novembre 2001 [Les Affaires sont les affaires à Rémalard].

• Anonyme : “Octave Mirbeau, l’enfant du pays, joué chez lui”, L’Action républicaine, Nogent-le-Rotrou, 23 novembre 2001 [Les Affaires sont les affaires à Rémalard].

• Anonyme : “Soirée Octave Mirbeau”, L’Action républicaine, Nogent-le-Rotrou, 27 novembre 2001 [Les Affaires sont les affaires à Rémalard].

• Anonyme : “Les affaires font marcher les affaires”, Le Perche, Mortagne, 29 novembre 2001 [Les Affaires sont les affaires à Rémalard].

• Anonyme : “Témoignage d’époque”, La Provence libérée, Aix-en-provence, 1er décembre 2001.

• Anonyme : “Le troisième tome des œuvres de Mirbeau”, Ouest-France, Rennes, 19 décembre 2001.

• Anonyme : “Octave Mirbeau en société” [C. R. de l’Œuvre romanesque], Le Berry républicain, Bourges, 22 décembre 2001.

• Anonyme : C. R. de l’Œuvre romanesque, Libération, 27 décembre 2001.

• Anonyme : “Il aime Mirbeau”, La Nouvelle République, Tours, 10 janvier 2002.

 
 
Retour à l'Accueil